{ ************************************************************************* }
{ MAYA, ACM'95, majdnem hib tlan }

var  has: array[0..18] of string[10];
     tzs: array[0..19] of string;
     tz: array[0..18980] of record
         d,m,y: byte;
         end;
     q1,i,n,m,tzy,tzm,tzd,m1: longint;
     nap,hay,ham,had: longint;
     j: integer;

     tzms,s,sb: string;

begin
     has[0]:='pop';
     has[1]:='no';
     has[2]:='zip';
     has[3]:='zotz';
     has[4]:='tzec';
     has[5]:='xul';
     has[6]:='yoxkin';
     has[7]:='mol';
     has[8]:='chen';
     has[9]:='yax';
     has[10]:='zac';
     has[11]:='ceh';
     has[12]:='max';
     has[13]:='kankin';
     has[14]:='muan';
     has[15]:='pax';
     has[16]:='koyab';
     has[17]:='cumhu';

     tzs[0]:='imix';
     tzs[1]:='ik';
     tzs[2]:='akbal';
     tzs[3]:='kan';
     tzs[4]:='chicchan';
     tzs[5]:='cimi';
     tzs[6]:='manik';
     tzs[7]:='lamat';
     tzs[8]:='muluk';
     tzs[9]:='ok';
     tzs[10]:='chuen';
     tzs[11]:='eb';
     tzs[12]:='ben';
     tzs[13]:='ix';
     tzs[14]:='mem';
     tzs[15]:='cib';
     tzs[16]:='caban';
     tzs[17]:='eznab';
     tzs[18]:='canac';
     tzs[19]:='ahau';

     i:=0;
     while i<18980 do begin
           tz[i].d:=i mod 13+1;
           tz[i].m:=i mod 20;
           tz[i].y:=i div 260;
           Inc(i);
           end;

     Assign(input,'maya.in');
     Reset(input);
     Assign(output,'maya.out');
     Rewrite(output);

     ReadLn(n);
     For m:=1 to n do begin
         ReadLn(s);
         q1:=pos(' ',s);
         sb:=Copy(s,1,q1-2);
         Val(sb,had,j);
         q1:=pos(' ',(Copy(s,q1+1,255)))+q1;
         sb:=Copy(s,q1+1,255);
         Val(sb,hay,j);
         sb:=Copy(s,pos(' ',s)+1,q1-pos(' ',s)-1);
         For m1:=0 to 17 do if sb=has[m1] then ham:=m1;
         tzy:=hay div 52*73+hay mod 52;
         nap:=hay*365+ham*20+had;
         tzy:=nap div 260;
         nap:=nap mod 18980;
         tzd:=tz[nap].d;
         tzms:=tzs[tz[nap].m];
         WriteLn(tzd,' ',tzms,' ',tzy);
         End;
     End.